2012/05/24

街で見かける変な日本語



香港の街中では
いたるところで日本語の文字が散乱しています。
これはスーパーでよく売られているフィッシュボール・・・お魚の練り物のことですね。


いやぁ~、なんか怖いんですよ。
さて、次は某ローカル地区でみつけた怪しい看板。あやしい~


読みにくいー。
さてさて、次はトイレでみつけたクリーナーの使い方です。


なるほど、なるほど。まぁ、ご丁寧に。
香港の街歩き、やめられませんね。


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...